「A优英语」听音乐学英语：经典老歌What are words 你会唱吗？

真正的誓言就像歌者本身那样，在妻子未婚妻遭受车祸重创之后，依然义无反顾的去陪伴、照顾。扶她走路，帮她坐上轮椅，换鞋子，所有的动作都包含了他深深的爱，也是他当时爱的诺言的兑现。

而这首歌正是他写个妻子的。歌曲朴实无华，听来却感人至深，不禁泪目。

给大家挑选了两个版本的，一首是原唱，一首是冯莫提唱的。想要学唱的话，冯莫提的版本貌似更好学习。我们一起来听听吧。看看你更喜欢谁的呢？

WhatAreWordsChrisMedina-WhatAreWords

WhatAreWords冯提莫

HNNN歌词赏析

详细歌词翻译：

whatarewords

什么是誓言

Anywhereyouare,Iamnear

不管你在哪儿，我都在你身边

Anywhereyougo,I'llbethere

不论你去哪儿，我都跟着你

Anytimeyouwhispermyname,you'llsee

EverysinglepromiseIkeep

任何时候，你轻声呼唤我的名字，

你会发现我在遵守着我许下的每一个诺言。

CausewhatkindofguywouldIbe

IfIwastoleavewhenyouneedmemost

因为，如果我在你需要的时候离开，

我会是个怎样的人呢？

Whatarewords

什么誓言

Ifyoureallydon'tmeanthem

如果不是出自真心

Whenyousaythem

当你说出来的时候

Whatarewords

什么誓言

Ifthey'reonlyforgoodtimes

Thentheydon't

如果它之存在于美好的时光，

那么就不是誓言。

Whenit'slove

Yeah,yousaythemoutloud

当爱到深处，你会大声的说出来

Thosewords

Theynevergoaway

这些话，永远都不会消失

Theyliveon

Evenwhenwe'regone

它会一直存在，即使我们都已离世。

AndIknowanangelwassent

JustformeandIknowI'mmeant

TobewhereIamandI'mgonnabe

Standingrightbesidehertonight

我知道你是上天派给我的天使，

我知道何去何从是上天的安排，

但今夜我注定要和她并肩前行。

AndI'mgonnabebyyourside

我将会守候在你的身旁

Iwouldneverleavewhensheneedsmemost

我永远也不会在她需要我的时候离开。

Whatarewords

Ifyoureallydon'tmeanthem

Whenyousaythem

Whatarewords

Ifthey'reonlyforgoodtimes

Thentheydon't

Whenit'slove

Yeah,yousaythemoutloud

Thosewords

Theynevergoaway

Theyliveon

Evenwhenwe'regone

Anywhereyouare,Iamnear

Anywhereyougo,I'llbethere

AndI'mgonnabehereforevermore

EverysinglepromiseIkeep

CausewhatkindofguywouldIbe

IfIwastoleavewhenyouneedmemost

I'mforeverkeepingmyangelclose